Perry King & Santiago Miranda — Design internazionale tra funzione e poesia

ペリー・キング&サンティアゴ・ミランダ — 機能性と詩情の融合を体現する国際デザイン

ペリー・キング&サンティアゴ・ミランダ(1976年設立のスタジオ)

ペリー・キングとサンティアゴ・ミランダは、国際的なデザイン界において、最も独創的で長く続くクリエイティブ・パートナーシップの一つを形成しています。

機能主義的な厳格さと詩的な感性を融合させた共通のビジョンによって結びついた二人のデザイナーは、1980年代から1990年代にかけてのイタリアおよびヨーロッパのデザインシーンに深い足跡を残しました。

ペリー・キング

1938年バーミンガム生まれのペリー・キングは、バーミンガム美術学校で学び、1960年代にイタリアに移住。そこでミラノのデザイン界の創造的な活気に触れました。エットレ・ソットサスの指揮の下、オリベッティ社と協働し、同社の最も象徴的なタイプライターや電卓のデザインに貢献しました。

この経験は彼のデザインへのアプローチに大きな影響を与えました。人間と機械のインターフェースへの配慮、細部へのこだわり、そして色彩への感性です。

サンティアゴ・ミランダ

1947年セビリア生まれのサンティアゴ・ミランダは、1970年代にミラノに移住し、そこでペリー・キングと出会いました。スペイン出身のミランダは、地中海的な感性と有機的なフォルムや温かみのある色彩への嗜好をこのパートナーシップにもたらし、キングのアングロサクソン的な厳格さと完璧なバランスを取りました。

キング&ミランダ

1976年にミラノで設立されたキング&ミランダ・デザインは、瞬く間にヨーロッパデザインのベンチマークとなりました。照明から家電、工業デザインから家具まで、幅広い分野でコラボレーションを行い、アルテルーチェ、フロス、オリベッティ、ボッシュ、アイディアルスタンダードといったクライアントと協働しています。

アルテルーチェのためにデザインされたトリアーナランプ

彼らの作品の中でも特に重要なもののひとつが、アルテルーチェのためにデザインされたフロアランプ「トリアーナ」(1985年)です。アルテルーチェは、ジーノ・サルファッティによって設立された、歴史あるイタリアの照明メーカーです。

トリアナは、機能的なデザインを彫刻の域にまで高めた傑作です。漆塗りの金属構造、調節可能なシェード、そしてどんな環境にも調和する優雅なプロポーションが特徴です。その名は、ミランダの故郷であるセビリアの有名な地区にちなんで名付けられました。

受賞歴

キング&ミランダは、コンパッソ・ドーロ賞をはじめとする数々の国際的な賞を受賞しています。彼らの作品はヨーロッパとアメリカの美術館コレクションに収蔵されています。

レガシー

ペリー・キングとサンティアゴ・ミランダは、ミラノを創作拠点として選んだ国際的なデザインの粋を集めた存在です。この伝統こそが、ミラノを世界のデザインの中心地たらしめているのです。1980年代に制作された彼らのオリジナル作品は、その優れた構造と歴史的価値から、現在コレクターの間で非常に高く評価されています。


キング&ミランダのオリジナル作品

ミランダ作品販売中

ブログに戻る

コメントを残す